Author Topic: Nederlands.abz  (Read 30596 times)

Offline Gompy

  • Contributor
  • ***
  • Posts: 382
  • Old Geezer
Nederlands.abz
« on: October 06, 2007, 08:04:19 PM »
Alt.binz versie: 0.31.0

Nederlands.abz - Versie 0.31.0

Nieuwe taal-module toegevoegd/geactualiseerd op:  23-05-2009

http://www.divshare.com/download/7465559-8b0

Deze Nederlands.abz vervangen met die in de Altbinz/lang/ map staat.

(Publieke versie's tot aan 0.25.0 zijn maar voor een gedeelte vertaald, uitwisselen van deze taalmodule heeft dus geen zin)
 
Suggestie's, aan of opmerkingen van harte welkom, maar in een P.M aub.

Groeten, Gompy
« Last Edit: May 23, 2009, 11:54:35 PM by Ascathon »

hitman

  • Guest
Re: Nederlands.abz
« Reply #1 on: December 23, 2007, 03:43:34 PM »
Hallo Gompy,

ik ben totaal nieuw in dit gebeuren. aanraden van vrienden.
ik heb altbinz gedownload en geinstalleerd. echter staat in het engels, terwijl er dus wel eenlanquage file dutch bij zit.
hoe moet ik die installeren.
heb jij trouwens nog goeie raad over het instellen van altbinz?

alvast vriendelijk bedankt

hitman 1961

Offline Ascathon

  • Contributor
  • ***
  • Posts: 608
    • vandenekker.com
Re: Nederlands.abz
« Reply #2 on: December 23, 2007, 03:49:23 PM »
De taalmodule uit deze post hoort bij versie 0.27.0. Gezien je geen contributor bent zul je deze versie niet hebben en dus deze taalmodule niet kunnen gebruiken. Tenminste, zover ik weet.
Als je het over de taalmodule hebt die bij 0.25.0 hoort. Ergens in de setup staat een optie waar je dit kunt veranderen. De taalmodule moet in de folder "lang" staan die weer in de AltBinz folder zit.

Qua instellingen is het bij iedereen persoonlijk.
« Last Edit: December 23, 2007, 03:51:26 PM by Ascathon »
Save the Whales - Harpoon a Honda

hitman

  • Guest
Re: Nederlands.abz
« Reply #3 on: December 23, 2007, 04:16:06 PM »
kortom wat nu te doen?

gr
hitman1961 :o

Offline kfaessen

  • Contributor
  • ***
  • Posts: 2
Re: Nederlands.abz
« Reply #4 on: December 23, 2007, 04:27:18 PM »
Dat mag je zelf weten wat je nu doet. Alle uitleg is je gegeven.

lees anders eerst eens wat informatie op http://www.binaries4all.nl

Offline Gompy

  • Contributor
  • ***
  • Posts: 382
  • Old Geezer
Re: Nederlands.abz
« Reply #5 on: December 23, 2007, 04:28:37 PM »
Hitman,

Ascathon schreef het al en het staat ook in het eerste bericht van dit topic, de taalmodules werken gedeeltelijk in de publieke versies tot aan V.025.0.

V.w.b. het instellen van Altbinz, zou je deze .pdf kunnen ophalen.
Alhoewel wat verouderd kun je er nog goed mee uit de voeten.

http://www.divshare.com/download/857587-700

Er is een Altbinz-wiki (Engels), meer up to date, maar (nog) niet helemaal compleet, lees die maar eens door.

https://www.altbinz.net/wiki/Main_Page

Groeten, Gompy



 
« Last Edit: February 10, 2008, 01:31:01 PM by Gompy »

Offline snelrennen

  • Contributor
  • ***
  • Posts: 8
    • Snelrennen
Re: Nederlands.abz
« Reply #6 on: June 15, 2008, 03:52:27 PM »
Hallo allemaal,

Kom hier omdat ik zojuist versie 0.28.1 heb gedownload en geinstalleerd. Ik heb een handleiding gemaakt voor versie 0.25. Deze kan je op http://www.snelrennen.nl/altbinz.php terug vinden. Zal nu zo snel mogelijk de handleiding gaan aanpassen aan de nieuwste versie.

Groet,
Willem ;D

Offline Mystic2010

  • Contributor
  • ***
  • Posts: 165
Re: Nederlands.abz
« Reply #7 on: June 15, 2008, 11:19:44 PM »
Niet zo handig dat je geen donateur bent ;D

Offline snelrennen

  • Contributor
  • ***
  • Posts: 8
    • Snelrennen
Re: Nederlands.abz
« Reply #8 on: June 16, 2008, 07:13:07 AM »
En laat dat nou net onderweg zijn

Offline Gompy

  • Contributor
  • ***
  • Posts: 382
  • Old Geezer
Re: Nederlands.abz
« Reply #9 on: June 16, 2008, 09:04:07 PM »
En laat dat nou net onderweg zijn

Laten we het hopen...  ::) :P
De maker van Altbinz is niet zo gecharmeerd van mensen die "pirated" versie's gebruiken en ook nog posten op het forum  8)

Je handleiding ziet er goed en duidelijk uit, proficiat.

Offline boscheboy

  • Contributor
  • ***
  • Posts: 4
Re: Nederlands.abz
« Reply #10 on: June 24, 2008, 07:28:11 PM »
Hallo allemaal,

Kom hier omdat ik zojuist versie 0.28.1 heb gedownload en geinstalleerd. Ik heb een handleiding gemaakt voor versie 0.25. Deze kan je op http://www.snelrennen.nl/altbinz.php terug vinden. Zal nu zo snel mogelijk de handleiding gaan aanpassen aan de nieuwste versie.

Groet,
Willem ;D

Hey snelrennen lukt het een beetje met de nieuwe handleiding? Je zou mij er in ieder geval heel blij mee maken.

Groeten

Offline snelrennen

  • Contributor
  • ***
  • Posts: 8
    • Snelrennen
Re: Nederlands.abz
« Reply #11 on: June 27, 2008, 04:51:55 AM »
Als alles meezit is de nieuwe handleiding van het weekeind klaar. Ik laat het hier wel even weten.

Offline snelrennen

  • Contributor
  • ***
  • Posts: 8
    • Snelrennen
Re: Nederlands.abz
« Reply #12 on: June 28, 2008, 01:23:31 PM »
De nieuwe handleiding staat erop. De link is hetzelfde.
Op / aanmerkingen, verbeteringen en opbouwende kritiek is welkom. ;D

Offline boscheboy

  • Contributor
  • ***
  • Posts: 4
Re: Nederlands.abz
« Reply #13 on: June 28, 2008, 05:26:34 PM »
thnx  ;D

Offline Gompy

  • Contributor
  • ***
  • Posts: 382
  • Old Geezer
Re: Nederlands.abz
« Reply #14 on: June 29, 2008, 03:01:18 PM »
De nieuwe handleiding staat erop. De link is hetzelfde.
Op / aanmerkingen, verbeteringen en opbouwende kritiek is welkom. ;D

Snelrennen,

Je handleiding ziet er prima uit, met duidelijke uitleg bij de meeste onderwerpen.
Ik heb toch nog kleine opmerkingen.

Bij Configuratie/NZB#2 "Verplaats kleine par2 controle bestand boven in downloadrij" zou ik bij je beschrijving over dit onderwerp goed benadrukken dat dit de "trigger" is van het hele auto-unrar/par2-reparatie gebeuren en het daarom wel wenselijk is dit bestand als eerste te downloaden.

Bij Configuratie/Nieuws-servers heb je de configuratie beschreven van maar één nieuwsserver.
Veel gebruikers hebben er meerdere, maar in je beschrijving zie ik niet hoe men dat moet invullen v.w.b de primaire servers en backup servers, waarschijnlijk gebruik je zelf maar 1 server.
Als je op onderstaande link klikt kun je een stukje .doc bestand downloaden van een gids die ik ooit eens gemaakt heb, daar staat dacht ik duidelijk omschreven hoe te configureren.

http://www.divshare.com/download/6816185-671

Bij Configuratie/Connectie-instellingen (Article not found) heb je " Herhalings pogingen" geen waarde gegeven en ook niet benoemd in je beschrijvingen. Die staat nu op waarde 0 (nul), hetgeen wil zeggen dat ie buiten werking is.
Toch is het een belangrijke parameter.
Het kan gebeuren dat een artikel of deel van een post nog niet op de server staat van een gebruiker. Als je waarde op 0 zet, zal Altbinz nooit meer checken of het artikel er al op staat, geef je het een bepaalde waarde, zeg 100, dan Altbinz 100 keer checken of het artikel er al is, met een tussenruimte van het aantal minuten wat je hebt opgegeven bij het volgende vakje " Pauze tussen nieuwe pogingen".

Configuratie/Par2 "Hernieuwde Par2 controle na opstarten". Niet aangevinkt.

Stel dat je in het vorig beschrevene " Herhalings pogingen" een waarde hebt gegeven, en je PC/Altbinz valt plosteling ineens uit, dan wordt er bij het opnieuw opstarten geen controle gedaan van de reeds gedownloade delen. Heb je incomplete delen, kan Altbinz er niets mee.

Configuratie/Gebruikers-interface "Toon sleep-handvat in werkbalken" is niet aangevinkt.

Wanneer niet aangevinkt kun je de vensters bovenin de werkbalken *niet* veranderen van grootte, is toch wel aan te bevelen.

Je zou misschien de rest van de vele parameters ook kunnen uitleggen, maar daar moet je maar net zin aan hebben natuurlijk, ik heb het 1 keer gedaan maar heb er de tijd niet meer voor.

Verder ziet het zoals ik al zei prima uit, mijn complimenten.
Als je er geen bezwaar tegen hebt, en de server waarop je alles geplaatst hebt is van langdurige aard, wil ik de link naar jouw handleiding wel in een "Sticky topic" zetten bij de andere handleidingen?
Ik lees het wel.

Groeten, Gompy
« Last Edit: March 15, 2009, 04:10:50 PM by Gompy »